Skip to main content

The Experiment Digital

English-Spanish Language Exchange

Connect virtually with high school students across the U.S. and Latin America! Practice your language skills with native speakers and learn about different cultures and customs, all while growing your leadership and global communication skills.

  • Certificate

  • Language

  • Leadership

  • Peer-to-Peer

ABOUT THE PROGRAM

The Experiment Digital English-Spanish Language Exchange is designed to connect high school students across the United States with peers in Latin America, including Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela.

This program provides the foundation for participants to meaningfully communicate across language divides. The program is a fully funded (free!), eight-week, virtual experience that convenes high school students to practice their target language. Experienced native English speakers and native Spanish speakers co-lead the program, managing both large and small group sessions. Activities are designed to expand participants’ vocabulary, provide forums to receive peer feedback, and facilitate the sharing of cultures and customs related to values, food, and art.

Students come away from the program with:

  • Improved reading, writing, speaking, and listening skills, with personalized feedback from native speakers (peers and Digital Facilitators);
  • Deepened understanding of cultural practices throughout Latin America and the U.S., along with a corresponding increase in useful vocabulary;
  • Leadership and global communications skills; and
  • Friendships with peers from different countries and cultures.

In addition, upon successful completion of the program, participants receive:

  • Certificate of Completion that attests to the skills learned and competencies gained
  • $400 scholarship toward participation in one of The Experiment in International Living’s summer 2026 programs around the world
  • Access to The Experiment Digital’s Alumni Network and ongoing professional development opportunities

According to the U.S. Census, Spanish is the most common foreign language spoken in the U.S. and is the most learned language other than English. A 2017 New American Economy report found that in the U.S., employer demand for workers with Spanish skills more than doubled in five years. Similarly, studies across Latin America indicate that between 30% and 64% of jobs require English proficiency. Some estimates even reach as high as 80%.

By providing participants with a forum to develop their language skills, The Experiment Digital English-Spanish Language Exchange opens the door to future jobs. In addition, it provides participants with personal benefits in the form of international friendships and the prospect of further international connections and opportunities in the future.

The Experiment Digital, an award-winning pioneer in virtual exchange programming, launched in 2016 as a virtual counterpart to The Experiment in International Living. Our programs draw upon best practices in experiential learning accumulated over decades of Experiment programming. Initially launched to connect U.S. Experimenters with students in countries where travel and traditional programs were not possible, The Experiment Digital now provides a critical outlet for global exchange.

APPLICATION INFORMATION

PROGRAM DATES

  • March 2 – April 26, 2026
  • The time commitment is 2-4 asynchronous hours per week, and 1 hour per week is optional synchronous online meeting time.

INFORMATION SESSIONS

Please join our upcoming information session with our staff and recent alumni about the program!

PREVIOUS INFORMATION SESSIONS

Eligibility Requirements

You are eligible to apply if you:

  • Are between the ages of 14–19 years old
  • Are currently enrolled in or have not yet completed high school
  • Reside in the United States or Latin America, including Argentina, Belize, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, French Guiana, Guatemala, Guyana, Haiti, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, and Venezuela.
  • Have studied your target language for 1 year or more and gained basic competency in your target language, as defined by the following abilities:
    • Recognize and use common words and phrases
    • Introduce yourself and engage in simple conversations, including asking clarifying questions
    • Write basic sentences and fill out forms
    • Understand simple sentences and instructions in spoken language
  • Have regular access to the Internet*
  • Can devote 2- 4 hours each week to the program

*Internet support may be available upon request.

During our application review, we look for participants who:

  • Demonstrate a commitment to the program and its goals
  • Are passionate about developing their leadership and global communication skills
  • Have an open-minded attitude and are willing to learn from others
  • Have a strong desire to create social change in their communities
  • Have not had extensive travel experience.

Why We're Different

Reasonable Time Commitment

  • Orientation: Week prior to program start (1 hour total)
  • Program: March 2 – April 26, 2026 (2-4 hours per week)
    • Most of the work is asynchronous (at your own pace)
    • There is also an optional 1-hour synchronous (live) call each weekend.
      • Every other week, this will be a Saturday workshop to hear from expert speakers. On the alternating weeks, it will be a small group dialogue, scheduled based on the availability of each participant.
  • To qualify for a post-program certificate, participants must complete at least one activity per week.

Safe and Intimate Group Spaces

While the program is designed to connect hundreds of students, smaller and mid-sized groups are the main channels for most activities and feedback to personalize the experience. The full “community” of Experimenters is subdivided into smaller “neighborhoods,” and even smaller “families” that meet every other week.

Accessible, Low-bandwidth Technology

Using popular digital platforms like WhatsApp, Padlet, and Zoom, our virtual program model employs a range of activities to encompass all learning styles. Activities include live workshops, written reflections, readings, written “text” exchanges in small groups, and ideating via drawing, journaling, or recording audio clips. Additionally, we leverage the accessibility features of platforms, such as closed captions and high-contrast text, for ease of engagement.

Robust Curriculum to Prepare Future Digital Citizens

Through interactions with international peers, students practice collaborative problem-solving, global communication, and digital etiquette—all of which are important in our increasingly globalized world.

Sample Activities

  • Take a photo of a meal and upload the photo to your assigned “family” (small group). In the caption, please write at least three sentences describing the photo of the meal in English (for English learners) and Spanish (for Spanish learners). In your post, include an audio clip of you reading the three sentences out loud (20 minutes).
  • “Interview” a peer who is a native speaker of the language that you are learning. Where are they from? How many people are in their family? What do they like to do on the weekends? During a live call, share what you have learned about them with your small group (45 minutes).
  • Read a text about a holiday celebrated in another part of the world. Write and post a descriptive text of 3-5 sentences in your target language using at least three adjectives new to your vocabulary. Read your peers’ posts and comment on two posts, responding to what most interests you about that holiday (15 minutes).
  • Video chat with your “family” and your facilitator on the topic of what your favorite and least favorite parts are of the place where you live (1 hour).

Contact Us

Please contact the coordinator from your country with any questions. 

Argentina

Bolivia 

Chile 

Peru 

U.S. and all other countries in Latin America not listed above 

Digital Facilitators

The program is led by expert Digital Facilitators with experience working with youth and facilitating global language exchanges. Native English speakers and native Spanish speakers co-lead the program, with a preference for facilitators who reside in or have familiarity with Latin America or the US.  Digital Facilitators undergo intensive training for online facilitation prior to the start of the program. The program is additionally supported by peer mentors, alumni of our previous digital programs, and The Experiment Digital staff.

How do I become a Digital Facilitator?

Visit our Become a Digital Facilitator page to learn more.

FUNDER ACKNOWLEDGEMENT

World Learning’s The Experiment Digital English-Spanish Language Exchange is funded by the Stevens Initiative, which is a program of the Aspen Institute.

AT A GLANCE

Program Availability

Not Yet Enrolling

Program Date

March 2 - April 26, 2026

Time Commitment

2-4 Hours/Week

Prerequisite

None

Program Fee*

Fully Funded (Free!)

Countries

United States & Latin America

Find Us on Social

It's truly something to be proud of—being an alumnus of this program. The skills I gained were really valuable alongside the connections I made. Additionally, the opportunities shared with us as alumni are incredibly enlightening.